《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

 2018-03-24 15:05:42    281  

《水形物语》再一次提醒电影人,电影分级是要好好考虑下了。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

不久前上映的奥斯卡最佳电影《水形物语》惹出了一段风波。在内地院线上映的版本,女主角走向男人鱼的裸背影被P上了抹胸小黑裙。如图。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

其实对于这一点很多人早有心理准备,毕竟片中大尺度的裸露和暴力镜头在北美上映时被评为R级,香港上映时被划分为三级片。能在院线以原时长123分钟上线,必定会经受适度调整。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

比如有人早就为剪辑师想好对策,影片开头女主角在浴缸里不可描述的片段直接调低暗度就好了,一片黑茫茫还能显示出女主内心的幽暗和沉静。但在上映版这一段直接被剪掉了。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

对比于此,上面那条“小黑裙”的处理手法还算简洁优雅,不那么简单粗暴。于是有网友干脆给奥斯卡小金人来了条吊带小黑裙表示无可奈何的情绪。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

其实影视剧的“剪辑”方式真千奇百怪。

在电影《银翼杀手2049》国内上映时,影片中的某一段跟原版放在一起对比,就会发现画面被局部放大了,两侧的风景自然不见了。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

虽然如此,这至少好过它在预告片中遭受的待遇。糊成一团的胸部打码真的十分有碍观感。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

类似的剪辑手法可以想象香艳的《武媚娘传奇》。电视剧的服装贴合唐朝的审美风范来设计,却因为显得过于暴露脖子以下都被剪掉。于是停播之后再复播的《武媚娘传奇》变成了《武媚娘和她的大头姐妹花们》。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

除了暴露镜头,暴力血腥的镜头也会在上映时进行一定程度的剪辑和修改。

比如《金刚狼3:殊死一战》中比较血腥的镜头遭遇了替换。北美版中提着人头的X-23在内地版里背着双肩包、手搂空气雄赳赳气昂昂地走了出来。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

在小李子问鼎奥斯卡之作《荒野猎人》中,一片战斗过后鲜血横流的雪地就变得和纸一样干净。看起来没有杀戮和戾气,非常宁静祥和。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

尺度更大的暴力镜头毫无疑问会被直接剪掉。

无论是打码还是替换镜头,影片剪辑的原因大都因为观影人群没有分级,只能用迁就低龄观众的方式来勉强解决问题,过滤掉情色和血腥的镜头。这在某种程度上是一种保护,但却牺牲了电影的观感。

在今年上映的高分好片《红海行动》里也出现了类似的问题。家长为培养孩子的爱国情怀去电影院观影,但3D效果里很燃的枪战和断臂残肢却让很多孩子留下了心理阴影。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

以肉眼可见的是,我国对于大尺度电影的放映标准在放宽,很多原以为不会上映的电影出现在宣传名列。但无论是剪还是挡,都没有办法从根本上解决青少年儿童的观影问题。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

目前最好的办法还是实现电影分级,小孩子去看合家欢,大人喜爱情色或者暴力电影的也能找到舒服的观影姿势。

关于这一点演员冯远征就在两会期间发表了关于“电影分级”的倡议,得到了许多声音的支持。

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

希望之后的我们都能开开心心享受电影,而不对机智的小黑裙笑得无可奈何吧。

图片来源

新浪微博

时尚COSMO原创内容

未经授权,禁止转载

如需转载,请联络我们获取版权

喜欢这篇文章的话别忘了点个赞哦~

《水形物语》这个谜之背影,让所有人哭笑不得

推荐阅读:

夫妻之间没有爱了,往往会有这四个表现

男士马丁靴的搭配方法 教你如何增加时尚感

原文链接:http://www.nvzhubo.cc/30511.html

=========================================

http://www.nvzhubo.cc/ 为 “女主播” 唯一官方服务平台,请勿相信其他任何渠道。

最新文章